Clorina y cloramina en una piscina tradicional
El agua de una piscina natural es libre de todas sustancias nocivas debido al sistema muy eficaz de filtración natural. Las piscinas naturales se sometieron a las pruebas más rigurosas por las autoridades europeas y los resultados alcanzan todas las condiciones en términos de salud y claridad del agua.
El cloro es un gas tóxico utilizado para purificar el agua y se añade a la mayoría de los suministros de agua potable así como para las piscinas convencionales (privadas y públicas). Puede perjudicar a la fauna, a las plantas y a la gente. Afortunadamente, el cloro da la vuelta fácilmente a su estado natural gaseoso y se separa del agua pulverizándolo o simplemente dejándolo descansar tranquilamente por varios días.
En cambio, numerosos estudios científicos informan de que el agua tratada que se utiliza generalmente en las piscinas, es irritante para la piel y puede vincularse con las erupciones como el eczema y una serie de enfermedades más serias. Las enfermedades como el cáncer, los problemas de corazón y una senilidad prematura fueron contribuidas por el agua tratada. Otro no negativo a considerar es el coste anual para las piscinas convencionales. Vistos los efectos nocivos del cloro, la alternativa de tener una piscina natural parece esencial para llevar una vida sana.
El agua tratada contiene compuestos de producto químico llamados trihalométhanes, que son cancerígenos que resultan de la combinación del cloro con los compuestos orgánicos del agua. Estos productos químicos, también conocidos bajo el nombre de los organochlorures, no se deterioran generalmente muy bien y se almacenan generalmente en los tejidos grasos del cuerpo (seno, otros sectores grasos, leche de la madre, sangre y esperma). Los organochlorures pueden causar cambios cambiando el ADN, suprimen la función immunitire, e interfieren los procesos naturales del crecimiento de las células.
El cloro empeora el asma, especialmente en los niños que utilizan frecuentemente las piscinas tratadas. Varios estudios vinculan también el cloro y los subproductos tratado a una mayores incidencia sobre la vesícula biliar, el cáncer del seno y el melanoma astuto.
Muchas autoridades locales y de compañías de suministro de agua descubrieron que la longevidad del cloro, puede prolongarse proporcionando amoníaco con cloro para crear las cloraminas. Los verdaderos peligros de la cloramina en una piscina son la presencia asociada de amoníaco y la posibilidad que se degenera en de amoníaco, que puede dañar o matar toda forma de vida. Algunas aguas públicas tratada podrían contener niveles tóxicos en amoníaco. Es posible obtener productos que reducen las cloraminas en forma no tóxica de amoníaco.
Si el agua contiene cloraminas, la utilización de zeolita puede resultar útil. La zeolita absorbe químicamente el amoníaco y lo retira del agua.
Las unidades de filtraciones biológicas pueden ser necesarias si el agua contiene cloraminas. Con un filtro biológico, cualquier amoníaco nocivo (incluso en cantidad mínima) contenido en el agua está sin riesgo tratado por el ciclo del nitrógeno.